00:16:29 |
koi-chan → koi-chan[away]
|
00:16:38 |
Lesaria が切断されました:"Leaving..."
|
00:45:46 |
Pikoyan が切断されました:"See you..."
|
00:51:24 |
Morris → MorrisZZZ
|
00:53:01 |
zero2 が切断されました:"Leaving..."
|
00:55:18 |
zero2 (zero2@gp-cm4b-0196.lcv.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
01:08:19 |
Prof_M_ が切断されました:Client closed connection
|
01:08:42 |
Prof_M (moriarty@i219-165-176-140.s02.a004.ap.plala.or.jp) が #もの書き に参加しました。
|
01:19:08 |
kuronya (kuronya@123-48-12-3.aichiwest1.commufa.jp) が #もの書き に参加しました。
|
01:30:17 |
Cardfool → ash
|
01:31:50 |
akiraani が切断されました:"ソリッドファイター復刊賛同者求>http://www.fukkan.com/vote.php3?no=27370"
|
01:42:48 |
Hisasi が切断されました:"Leaving..."
|
01:44:05 |
ash が切断されました:"無問題"
|
01:49:30 |
gallows が切断されました:"Leaving..."
|
01:50:49 |
LizardMen が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
01:51:28 |
syo が切断されました:"Leaving..."
|
02:42:22 |
CHOBOJA が切断されました:"Leaving..."
|
03:04:57 |
kuronya が切断されました:"Leaving..."
|
03:08:56 |
Balyoshi が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
03:13:05 |
sharuru が切断されました:"Leaving..."
|
03:15:30 |
kisito が切断されました:"Leaving..."
|
04:00:40 |
Balyoshi (username@k161241.ppp.asahi-net.or.jp) が #もの書き に参加しました。
|
04:15:10 |
xi-banyu_ (xi-banyu@p3b9206f3.hyognt01.ap.so-net.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
04:15:47 |
xi-banyu が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
04:36:54 |
kairi が切断されました:Client closed connection
|
04:37:36 |
kairi (kairi@i121-118-192-97.s10.a030.ap.plala.or.jp) が #もの書き に参加しました。
|
04:56:06 |
zero2_ (zero2@gp-cm4b-0196.lcv.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
04:57:17 |
zero2 が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
05:34:12 |
Balyoshi が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
05:51:08 |
Marcy が切断されました:Client closed connection
|
05:51:54 |
Marcy (NoMarcy@om126192197102.1.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
05:57:37 |
Marcy が切断されました:Client closed connection
|
05:57:54 |
Marcy (NoMarcy@om126192197102.1.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
06:06:50 |
showchan_ が切断されました:"Leaving..."
|
06:10:33 |
showchan (showchan@d3078202.tcat.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
06:44:00 |
Marc1 (NoMarcy@softbank060143158165.bbtec.net) が #もの書き に参加しました。
|
06:44:46 |
Marcy が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
06:48:12 |
Marc1 が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
06:49:31 |
Marc2 (NoMarcy@om126192139234.1.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
07:11:19 |
syamo (syamo@KD125053061189.ppp-bb.dion.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
07:12:48 |
LizardMen (LZD@dhcpg060.gctv.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
07:12:54 |
MorrisZZZ → Morris
|
07:29:17 |
CHOBOJA (choboja@118.176.108.178) が #もの書き に参加しました。
|
07:31:49 |
Morris → MorrisWork
|
07:51:42 |
MELTDOWN (meltdown@p10028-ipngn100304sizuokaden.shizuoka.ocn.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
07:59:10 |
LizardMen が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
08:10:39 |
sobon_ (sobon@nthkid116015.hkid.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
08:26:34 |
Kannna_ (kannna@em36-244-194-138.pool.e-mobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
08:27:27 |
- Kannna_
- #おはようございまぁす
|
08:28:26 |
- CHOBOJA
- おはようございます。
|
08:33:34 |
- Kannna_
- #どうもですぅノシ
|
08:35:36 |
- asahiya_
- #はろりん
|
08:47:06 |
H_Aoi (H_Aoi@u1146058.xgsnun301.imtp.tachikawa.mopera.net) が #もの書き に参加しました。
|
08:47:37 |
koi-chan[away] → koi-chan
|
09:12:38 |
dain (dain@220x151x204x245.ap220.ftth.ucom.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
09:12:48 |
- dain
- おはござ
|
09:13:27 |
koi-chan → koi-chan[away]
|
09:14:35 |
- Kannna_
- #おはよぅんノシ
|
09:15:51 |
- dain
- やばいやばい!
|
09:15:53 |
- dain
- カネがない!
|
09:17:13 |
- dain
- まあ破産するほどではないのだが、引っ越すにあたって当座に使える資金があまりないことに気づく
|
09:17:37 |
- dain
- ということを預貯金管理してはじめてきづきますた
|
09:17:55 |
Jackson (jackson@p5106-ipbfp1702osakakita.osaka.ocn.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
09:23:27 |
- dain
- お金ってだいじ!
|
09:50:53 |
NO_XX が切断されました:"Leaving..."
|
10:00:16 |
saritypeZ が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
10:00:54 |
impulse が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
10:00:54 |
impulse_ (UserID@125-14-80-13.rev.home.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
10:05:01 |
impulse_ が切断されました:"See you..."
|
10:06:32 |
impulse (UserID@125-14-80-13.rev.home.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
10:14:37 |
mjolnir (mjolnir@p105124-omed01.osaka.ocn.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
10:19:25 |
- syamo
- だいんさは稼ぎはありそうだから
|
10:19:31 |
- syamo
- すぐたまるよ!
|
10:19:44 |
- syamo
- ちなみに お金がない!というひとはたいていもってるんだぜ!
|
10:20:58 |
Balyoshi (username@k161241.ppp.asahi-net.or.jp) が #もの書き に参加しました。
|
10:23:46 |
- dain
- 貯まることもあるが使うこともあるからな・・
|
10:41:21 |
dain が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
10:41:58 |
imo が切断されました:"Leaving..."
|
10:50:11 |
Marc2 が切断されました:Client closed connection
|
10:50:29 |
Marcy (NoMarcy@om126192139234.1.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
11:10:17 |
- syamo
- http://urasunday.com/kengan/comic/072_001.html 最近この漫画が厚い
|
11:10:19 |
- syamo
- 熱い
|
11:35:44 |
- kaya-n
- まあ、管理し始めたらすぐたまるよ。収入がないよりかはね。
|
11:35:56 |
- kaya-n
- (死
|
11:45:24 |
dain (dain@220x151x204x245.ap220.ftth.ucom.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
11:45:37 |
- dain
- ただいま
|
11:45:50 |
- dain
- まあお金を使わん趣味とかしよう。ランニングとか。
|
11:49:02 |
- syamo
- 金を使わない趣味 10km 走り込み 片腕縦伏せ 両方100回 腹筋背筋200回 スクワット300回ですね
|
11:49:08 |
- syamo
- 二時間はつぶれそうですね
|
11:50:01 |
- dain
- 走りこみはともかく後半の筋トレは時間つぶしだけであまりトレーニングにならなそうである
|
12:00:52 |
- Kannna_
- http://screenrant.com/final-maleficent-trailer-reintroduces-classic-fairytale-kofi-450306/
|
12:00:54 |
- Kannna_
- >[‘Maleficent’ Final Trailer Reintroduces the Classic Fairytale]@SCREEN_RAN
|
12:01:04 |
- Kannna_
- >>[『マレフィセント』最終トレイラーが、古典妖精譚を新たに紹介]
|
12:01:15 |
- Kannna_
- 『マレフィセント』のファイナル・トレラーは、今度の映画がどういう物語かってアピールに重点が置かれてると思える。
|
12:01:40 |
- Kannna_
- 例えば、トレイラー中の、“PREPARE TO DISCOVER/WHAT COULD GOOD FAIRY GO BAD”のナレーションがポイント。
|
12:01:58 |
- Kannna_
- マレフィセントが主役の映画って事なんだろうけど、アンジェリーナ・ジョリー演じるマレフィセントの強烈さは、昨日URLを貼った、インタビュー交りの画像クリップの方が、よく切り出してたと思う。
|
12:02:29 |
- Kannna_
- 昨日貼ったてのは、右>http://screenrant.com/maleficent-movie-preview-posters/
|
12:02:46 |
- Kannna_
- .k マレフィセント
|
12:03:24 |
- Kannna_
- .k マレフィセント
|
12:03:24 |
- Toybox
- http://cre.jp/search?sw=%E3%83%9E%E3%83%AC%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88
|
12:03:39 |
- Kannna_
- .k Maleficent
|
12:03:39 |
- Toybox
- http://cre.jp/search?sw=Maleficent
|
12:03:43 |
- dain
- 職場の後輩から結婚式二次会の案内がきた。LINEで。
|
12:03:48 |
- dain
- と、かぶった、ごめん
|
12:04:02 |
- Kannna_
- へーき。ちょうど区切りでしたぁ
|
12:04:09 |
- dain
- すまんね
|
12:04:28 |
- Kannna_
- だいじょぶよん♪
|
12:04:35 |
- dain
- とりあえずおじさんはなんかすごく世代による違いをかんじたのだが
|
12:04:42 |
- dain
- 今どきそんなもんなんかねえ
|
12:06:50 |
- dain
- かんなさんいかがですか
|
12:08:45 |
- Kannna_
- うーん
|
12:09:02 |
- Kannna_
- そんもんなんじゃぁないかなぁ@1票
|
12:09:27 |
- Kannna_
- アタシの感想、偏ってると思うけど(笑
|
12:09:51 |
- dain
- そんなもんですかぁ
|
12:10:13 |
- Kannna_
- やっぱさ、双方の親族メインで集まって、だと、違って、もっと昔風のノリだろうと思うけど。
|
12:10:15 |
- dain
- なんか結婚式を最近の人はあまりおおげさにやらんのかねえ
|
12:10:22 |
- dain
- うむ
|
12:10:30 |
- Kannna_
- 二極化してるんじゃない??
|
12:13:31 |
- dain
- ふむ
|
12:22:44 |
- dain
- 家もそろそろそういうのを考えねばならんが
|
12:23:02 |
- dain
- 式そのものの費用も、かなり上下するようじゃの
|
12:23:40 |
- dain
- 規模によって桁がひとつくらいかわるようである
|
12:28:22 |
- syamo
- だいんさ 嫁にいっちゃうの
|
12:29:55 |
- dain
- しゃもさん今までありがとう
|
12:30:43 |
- syamo
- いえいえ
|
12:34:17 |
- dain
- はあ。こうして人はじわじわとしをくっていくのだなぁ
|
12:42:21 |
NO_XX (anyone-in-somewher@p14205-ipngn201yosida.nagano.ocn.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
12:45:54 |
dain が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
12:56:57 |
- Kannna_
- http://www.minpo.jp/news/detail/2014050815519
|
12:57:06 |
- Kannna_
- http://www.minyu-net.com/news/news/0508/news9.html
|
12:57:22 |
- Kannna_
- 猿の惑星ライジング!
|
13:40:00 |
zero2_ が切断されました:"Leaving..."
|
13:42:36 |
zero2 (zero2@gp-cm4b-0196.lcv.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
13:53:14 |
zero2 が切断されました:"Leaving..."
|
13:53:26 |
zero2 (zero2@gp-cm4b-0196.lcv.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
14:13:59 |
syamo が切断されました:"Leaving..."
|
14:20:28 |
- Kannna_
- #ヌケまする。ではまたノシ
|
14:20:32 |
Kannna_ が切断されました:"Leaving..."
|
14:41:37 |
imo_ (imo@eatkyo654173.adsl.ppp.infoweb.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
14:45:25 |
sobon が切断されました:"Leaving..."
|
14:46:33 |
sobon (sobon@nthkid116015.hkid.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
15:07:56 |
zero2 が切断されました:Client closed connection
|
15:08:07 |
zero2 (zero2@gp-cm4b-0196.lcv.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
15:18:26 |
zero2 が切断されました:Client closed connection
|
15:22:07 |
kairi が切断されました:"See you..."
|
15:31:37 |
koi-chan[away] → koi-chan
|
15:58:10 |
showchan が切断されました:"Leaving..."
|
16:02:17 |
SiIdeKei が切断されました:"幸いにして次がありましたなら、またお会いしましょう。"
|
16:02:21 |
showchan (showchan@d3078202.tcat.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
16:05:37 |
SiIdeKei (SiIdeKei@server121.janis.or.jp) が #もの書き に参加しました。
|
16:28:00 |
koi-chan → koi-chan[away]
|
17:04:04 |
H_Aoi が切断されました:"Leaving..."
|
17:26:42 |
MELTDOWN が切断されました:"Leaving..."
|
17:30:33 |
Marc1 (NoMarcy@softbank060143157253.bbtec.net) が #もの書き に参加しました。
|
17:31:49 |
Marcy が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
17:34:46 |
Marc1 が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
17:35:51 |
Marc2 (NoMarcy@om126163036112.1.tik.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
17:48:02 |
Marc2 が切断されました:Client closed connection
|
17:48:17 |
Marcy (NoMarcy@om126163036112.1.tik.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
18:07:33 |
Marc1 (NoMarcy@om126163006245.1.tik.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
18:08:33 |
Marcy が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
18:11:47 |
Marc1 が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
18:11:56 |
Marc2 (NoMarcy@om126163042185.1.tik.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
18:19:13 |
shinkurou (shinkurou@p1016-ipngn100306tokaisakaetozai.aichi.ocn.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
18:20:41 |
LizardMen (LZD@dhcpg060.gctv.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
18:22:12 |
Marc2 が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
18:23:07 |
Marcy (NoMarcy@softbank126021170250.bbtec.net) が #もの書き に参加しました。
|
18:25:03 |
LizardMe_ (LZD@ntaich065090.aich.nt.ngn.ppp.infoweb.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
18:26:43 |
LizardMen が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
18:27:19 |
Marcy が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
18:27:40 |
Marc1 (NoMarcy@om126163033102.1.tik.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
18:52:22 |
shinkuro_ (shinkurou@p1016-ipngn100306tokaisakaetozai.aichi.ocn.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
18:55:30 |
shinkurou が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
18:59:31 |
Marc1 が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
19:02:58 |
Pikoyan (UserID@p14136-ipngn802funabasi.chiba.ocn.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
19:03:08 |
Marc2 (NoMarcy@softbank126021170037.bbtec.net) が #もの書き に参加しました。
|
19:05:14 |
H_Aoi (H_Aoi@58-70-103-144f1.hyg2.eonet.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
19:08:38 |
akiraani (akiraani@nfmv001154193.uqw.ppp.infoweb.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
19:11:02 |
kisito (kisito@p7903fffa.aicint01.ap.so-net.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
19:15:51 |
Marc2 が切断されました:Client closed connection
|
19:18:21 |
Marc2 (NoMarcy@om126163032218.1.tik.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
19:22:53 |
syo (syo@catv078-056.lan-do.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
19:29:29 |
MorrisWork → MorrisAFK
|
19:29:31 |
MorrisAFK → Morris
|
19:30:01 |
Morris が切断されました:"ランダム落ちメ:今世紀も中古さいきどー"
|
19:31:34 |
Morris (Morris@p1073-ipngn1701hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
19:32:50 |
Marc2 が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
19:35:55 |
shinkurou (shinkurou@p1016-ipngn100306tokaisakaetozai.aichi.ocn.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
19:37:00 |
Marc3 (NoMarcy@om126163000073.1.tik.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
19:38:43 |
shinkuro_ が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
19:47:23 |
Marc3 が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
19:51:26 |
Marc4 (NoMarcy@om126163107076.1.tik.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
19:52:28 |
sobon が切断されました:"Leaving..."
|
19:55:41 |
sobon (sobon@nthkid117191.hkid.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
19:55:53 |
sobon__ (sobon@nthkid117191.hkid.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
19:55:53 |
sobon が切断されました:"Leaving..."
|
19:56:49 |
sobon_ が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
19:57:46 |
koi-chan[away] → koi-chan
|
20:05:49 |
Kannna_ (kannna@em36-244-194-138.pool.e-mobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
20:06:26 |
- Kannna_
- #ばんはぁ
|
20:09:27 |
Marc5 (NoMarcy@om126163107097.1.tik.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
20:10:00 |
Marc4 が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
20:17:56 |
aspha (UserID@p2253-ipbf04otsu.shiga.ocn.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
20:21:31 |
sharuru (sharuru@z108.124-44-185.ppp.wakwak.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
20:21:33 |
- CHOBOJA
- ばんはー
|
20:22:43 |
jin_nagumo (jin_nagumo@p8239-ipngn2001funabasi.chiba.ocn.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
20:23:45 |
aspha が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
20:24:06 |
aspha (UserID@p2253-ipbf04otsu.shiga.ocn.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
20:29:50 |
- kaya-n
- うお。雷が凄い
|
20:30:05 |
- kaya-n
- 竜巻注意報出た。初めてじゃね?
|
20:30:10 |
zero2 (zero2@gp-cm4b-0196.lcv.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
20:40:37 |
Yaduka が切断されました:Client closed connection
|
20:40:58 |
Yaduka (yaduka@ntchba290246.chba.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
20:42:23 |
- aba[AWAY]
- ?「私が凄いって?当然じゃない!」
|
20:47:07 |
ash_ (ash@61-27-134-148.rev.home.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
20:51:48 |
- CHOBOJA
- やばくないですか?
|
20:52:35 |
- kaya-n
- あ、遠くなってきた
|
20:52:54 |
- kaya-n
- 静かになってきた。・・・ほっ
|
20:53:03 |
- CHOBOJA
- よかった。
|
20:53:08 |
- CHOBOJA
- うーむ
|
20:53:14 |
- CHOBOJA
- やはり
|
20:53:25 |
- CHOBOJA
- 書き続けることこそが重要な気がしてしました。
|
20:53:34 |
- CHOBOJA
- でも一日に何時間も小説を書き続けるのは
|
20:53:38 |
- CHOBOJA
- かなり体力が要りそうですね。
|
20:55:50 |
aspha が切断されました:"See you..."
|
21:03:27 |
- ash_
- 気力体力は必要ですよね
|
21:04:17 |
Kannna_ が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
21:05:12 |
Kannna_ (kannna@em36-244-194-138.pool.e-mobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
21:06:00 |
- Kannna_
- (@@)7
|
21:06:37 |
- CHOBOJA
- 小説だけやる時間をちょっと作ってみようかと思います。
|
21:06:47 |
- CHOBOJA
- いろんな理由で難しいですが。
|
21:06:58 |
- Kannna_
- なるほど。
|
21:07:16 |
Marc5 が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
21:08:09 |
- CHOBOJA
- 何日か前に短いのを一つ上げたんですけど
|
21:08:10 |
Marc6 (NoMarcy@om126192070149.1.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
21:08:13 |
- Kannna_
- CHOBOJAさんだと、創作の傍らに、気分転換的に翻訳もしてみるとか、の手もあるかもしれませんね。
|
21:08:16 |
- CHOBOJA
- その時思ったのがふたつ。
|
21:08:24 |
- Kannna_
- はい。
|
21:08:37 |
- CHOBOJA
- 「時間を出して気力を尽くせばなんとか書ける」
|
21:08:38 |
- CHOBOJA
- のと
|
21:08:52 |
- CHOBOJA
- 「これが意外とつらい仕事でもある」
|
21:08:54 |
- CHOBOJA
- ことですね。
|
21:09:10 |
- Kannna_
- ああ、うん。わかる気がします。
|
21:09:58 |
- Kannna_
- 精神の持久力みたいの要りますよね。肉体でいったらスタミナみたいな感じで。
|
21:10:13 |
- CHOBOJA
- おぼろげなイメージしかなくても
|
21:10:23 |
- CHOBOJA
- 時間を使って気力を尽くせば
|
21:10:25 |
- CHOBOJA
- 一応書ける。
|
21:10:46 |
- CHOBOJA
- でもその過程が意外とつらい。
|
21:10:54 |
- Kannna_
- ふむふむ。
|
21:11:55 |
- CHOBOJA
- もうちょっと頑張りたい気持ちと
|
21:12:03 |
- CHOBOJA
- 「アレはつらいよね」という気持ちが
|
21:12:06 |
- CHOBOJA
- 戦っています。
|
21:12:13 |
- CHOBOJA
- まあ、
|
21:12:18 |
- CHOBOJA
- 物が書けるということは
|
21:12:27 |
- CHOBOJA
- 調子いいということでもありますけどね。
|
21:12:51 |
- CHOBOJA
- 楽しんで書く以外にもこういうものもあるんだな。と思ったり。
|
21:13:06 |
- CHOBOJA
- まあ、自前の小説の翻訳だけでも精一杯ですよ。
|
21:13:16 |
- CHOBOJA
- そして、書き終えてないやつを翻訳するのは
|
21:13:26 |
- CHOBOJA
- やめておいた方が良い気がしますね。
|
21:13:46 |
- CHOBOJA
- 書くぞーというエネルギーをそっちに奪われてしまうので。
|
21:14:02 |
- Kannna_
- ああ、それもわかると思います。
|
21:14:12 |
- CHOBOJA
- そして、私が韓国語で書いて出来がいいのは大体文章的に
|
21:14:18 |
- CHOBOJA
- 日本語に移しづらいものが多いです。
|
21:14:36 |
- CHOBOJA
- なので悩んでますね。
|
21:14:59 |
- Kannna_
- ふむり
|
21:15:12 |
- CHOBOJA
- 繰り返しの文章で使われるのが
|
21:15:26 |
- CHOBOJA
- 翻訳するととてつもなく読みづらかったりしますので。
|
21:15:36 |
- CHOBOJA
- 文章の繰り返し、好きなんですよね。
|
21:16:41 |
- Kannna_
- さっき、アタシが書いてみたのは、ほとんど思いつきなので。強いるわけではないのです。
|
21:16:45 |
- Kannna_
- ないのですが、長編を創作される傍ら、短編の日本語小説を韓国語に翻訳、とかされると、互いに、いい刺激が生じるかも、とか思ってみました。
|
21:17:06 |
- Kannna_
- #翻訳も創作もする村上春樹の事が発想の根にあるとは思います。
|
21:17:18 |
- CHOBOJA
- 他人の小説、ですか?
|
21:17:26 |
- Kannna_
- はい。
|
21:17:29 |
- CHOBOJA
- なるほど。
|
21:18:02 |
- CHOBOJA
- どの短編がいいかな。
|
21:18:31 |
- CHOBOJA
- 他人の小説の場合は片手間で出来る仕事でもなかったりしますけどね。
|
21:18:57 |
- Kannna_
- うん。
|
21:19:16 |
- Kannna_
- メインはあくまで創作で、調整できるといいのですが。
|
21:19:39 |
- Kannna_
- かえってややこしくなるようなら、ボツですよね。
|
21:20:07 |
- CHOBOJA
- うーむ
|
21:20:13 |
- CHOBOJA
- 翻訳すると言っても
|
21:20:24 |
- CHOBOJA
- どれをするかが悩みですね。
|
21:20:34 |
- CHOBOJA
- 自前の小説は
|
21:20:40 |
- CHOBOJA
- どう翻訳しても釜わなに空
|
21:20:44 |
- CHOBOJA
- 構わないから
|
21:20:48 |
- CHOBOJA
- やるのであって
|
21:21:33 |
- CHOBOJA
- うーむ
|
21:21:41 |
- CHOBOJA
- ENOさんに会いたい。
|
21:25:48 |
- koi-chan
- 最近お見かけしませんね。やはりお忙しいのだろうか……
|
21:26:53 |
CHOBOJA が切断されました:"Leaving..."
|
21:30:05 |
Hisasi (hisasi@124x33x187x98.ap124.ftth.ucom.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
21:31:50 |
Hisasi_ (hisasi@124x33x187x98.ap124.ftth.ucom.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
21:32:27 |
Marc7 (NoMarcy@om126192071042.1.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
21:33:00 |
Marc6 が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
21:35:22 |
Hisasi が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
21:37:31 |
- Kannna_
- http://newsphere.jp/entertainment/20140508-7/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter&utm_campaign=20140508-7
|
21:38:30 |
- Kannna_
- >「米国版戦隊ヒーロー『パワーレンジャー』映画化へ 20年来の根強い人気、日本と異なる魅力とは?」@NewsPhere
|
21:40:59 |
LizardMe_ が切断されました:Client closed connection
|
21:41:58 |
LizardMen (LZD@ntaich065090.aich.nt.ngn.ppp.infoweb.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
21:43:15 |
CHOBOJA (choboja@118.176.108.178) が #もの書き に参加しました。
|
21:45:43 |
- CHOBOJA
- リセットの途中で
|
21:45:52 |
- CHOBOJA
- ブルースクリーンを見てしまい
|
21:45:56 |
- CHOBOJA
- 戻るのが遅くなりました。
|
21:47:35 |
- Kannna_
- おかえりなさぁぃ
|
22:01:44 |
TK-Leana_ (tk-leana@180-144-129-165f1.hyg1.eonet.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
22:01:45 |
TK-Leana_ が切断されました:"Leaving..."
|
22:06:23 |
kairi (kairi@i121-118-192-97.s10.a030.ap.plala.or.jp) が #もの書き に参加しました。
|
22:21:09 |
gullo_i (gullo_i@pw126255211022.9.panda-world.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
22:23:55 |
syamo (syamo@KD125053061189.ppp-bb.dion.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
22:23:57 |
gullo_i が切断されました:Client closed connection
|
22:25:49 |
gullo_i (gullo_i@softbank126021149118.bbtec.net) が #もの書き に参加しました。
|
22:28:40 |
Marc7 → Marcy
|
22:29:47 |
dain (dain@220x151x204x245.ap220.ftth.ucom.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
22:33:50 |
sharuru → sharuru_AFK
|
22:37:34 |
dain が切断されました:"Leaving..."
|
22:37:39 |
H_Aoi が切断されました:"Leaving..."
|
22:37:41 |
gullo_i が切断されました:Client closed connection
|
22:38:10 |
gullo_i (gullo_i@softbank126021149118.bbtec.net) が #もの書き に参加しました。
|
22:39:36 |
Marcy が切断されました:Client closed connection
|
22:39:55 |
Marcy (NoMarcy@om126192071042.1.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
22:40:02 |
Marcy が切断されました:Client closed connection
|
22:40:22 |
Marcy (NoMarcy@om126192071042.1.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
22:43:02 |
gullo_i が切断されました:Client closed connection
|
22:43:19 |
gullo_i (gullo_i@softbank126021149118.bbtec.net) が #もの書き に参加しました。
|
22:44:39 |
gullo_i_ (gullo_i@pw126255211022.9.panda-world.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
22:47:22 |
gullo_i が切断されました:Ping timeout: 120 seconds
|
22:48:24 |
Jackson が切断されました:"Leaving..."
|
22:49:47 |
ocha (ocha@i223-216-137-159.s41.a022.ap.plala.or.jp) が #もの書き に参加しました。
|
22:49:49 |
ocha が切断されました:Client closed connection
|
22:49:52 |
ochaochaocha3 (ocha@i223-216-137-159.s41.a022.ap.plala.or.jp) が #もの書き に参加しました。
|
22:50:07 |
ochaochaocha3 → ocha
|
22:51:56 |
Totliezer (Totliezer@p21139-ipngn701hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
23:12:48 |
sobon (sobon@nthkid117191.hkid.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
23:13:19 |
sobon__ が切断されました:Client closed connection
|
23:22:01 |
sharuru_AFK → sharuru
|
23:27:36 |
koi-chan → koi-chan[away]
|
23:36:03 |
ocha が切断されました:"Leaving..."
|
23:37:18 |
kuronya (kuronya@123-48-12-3.aichiwest1.commufa.jp) が #もの書き に参加しました。
|
23:37:25 |
gallows (gallows@y229200.dynamic.ppp.asahi-net.or.jp) が #もの書き に参加しました。
|
23:40:34 |
gullo_i_ が切断されました:Client closed connection
|
23:41:29 |
wasabi が切断されました:"Leaving..."
|
23:47:52 |
wasabi (wsb@p226.net182021198.tokai.or.jp) が #もの書き に参加しました。
|
23:50:08 |
ELCYANT_ が切断されました:Client closed connection
|
23:51:00 |
ELCYANT (elcyant@i121-117-24-137.s05.a009.ap.plala.or.jp) が #もの書き に参加しました。
|
23:51:15 |
Marcy が切断されました:Client closed connection
|
23:52:03 |
Marcy (NoMarcy@om126192071042.1.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|
23:52:39 |
Marcy が切断されました:Client closed connection
|
23:53:09 |
Morris → MorrisZZZ
|
23:55:17 |
Marcy (NoMarcy@om126192071042.1.openmobile.ne.jp) が #もの書き に参加しました。
|