00:05:43 + gullo_i (gullo_i!gullo_i@y229200.dynamic.ppp.asahi-net.or.jp) to #もの書き予備
00:10:17 ! gullo_i (Client closed connection)
00:11:32 + LizardMen (LizardMen!LZD@KD182249178160.au-net.ne.jp) to #もの書き予備
00:15:16 ! LizardMen ("それじゃまるで 僕 が全然役に立たないみたいじゃないですかー!")
00:25:42 ! sobon_ ("Leaving...")
00:29:08 ! kaya-n ("Leaving...")
00:32:38 + kuronya (kuronya!kuronya@123-48-12-3.aichiwest1.commufa.jp) to #もの書き予備
01:03:23 ! Pikoyan ("See you...")
01:08:35 ! Lesaria ("Leaving...")
01:27:22 jin_nagumo -> jin_nagumo[sleep]
01:33:31 + gullo_i (gullo_i!gullo_i@y229200.dynamic.ppp.asahi-net.or.jp) to #もの書き予備
01:37:24 ! gullo_i (Client closed connection)
02:05:14 Morris -> MorrisZZZ
02:47:57 ! noraneco ("Leaving...")
03:36:52 ! kuronya ("Leaving...")
03:40:48 ! syo ("Leaving...")
04:04:09 ! CHOBOJA ("Leaving...")
05:19:56 ! akiraani_ ("ソリッドファイター復刊賛同者求>http://www.fukkan.com/vote.php3?no=27370")
05:39:59 ! aokaze ("Leaving...")
05:58:43 + Kannna_ (Kannna_!kannna@em36-244-175-61.pool.e-mobile.ne.jp) to #もの書き予備
06:14:34 ! Marcy (Client closed connection)
06:14:59 ! imo__ ("Leaving...")
06:14:59 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163032128.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
06:15:06 ! Marcy (Client closed connection)
06:16:38 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163032128.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
06:17:00 ! Marcy (Client closed connection)
06:22:34 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163032128.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
06:37:41 ! Balyoshi (Ping timeout: 120 seconds)
06:39:00 + syamo (syamo!syamo@KD125053061189.ppp-bb.dion.ne.jp) to #もの書き予備
06:45:20 + aokaze (aokaze!aokaze@KD125054172177.ppp-bb.dion.ne.jp) to #もの書き予備
06:48:43 _12_Galileo -> cos0
06:51:32 ! Marcy (Client closed connection)
06:51:58 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163032128.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
07:22:25 jin_nagumo[sleep] -> jin_nagumo
07:29:21 + meltdown (meltdown!meltdown@d10.Wst7N1FM7.vectant.ne.jp) to #もの書き予備
08:34:16 + kaya-n (kaya-n!kaya_n@pdf8404b1.kyotnt01.ap.so-net.ne.jp) to #もの書き予備
08:39:43 + shinkurou (shinkurou!shinkurou@p1016-ipngn100306tokaisakaetozai.aichi.ocn.ne.jp) to #もの書き予備
08:44:43 + Lesaria (Lesaria!Lesaria@h123-176-106-009.catv02.itscom.jp) to #もの書き予備
09:07:08 ! shinkurou ("Leaving...")
09:39:17 + TK-LeAn2 (TK-LeAn2!TK-Leana@KD182251204055.au-net.ne.jp) to #もの書き予備
09:40:31 ! TK-LeAn1 (Ping timeout: 120 seconds)
10:01:36 ! zero2 (Client closed connection)
10:07:56 ! TK-LeAn2 (Ping timeout: 120 seconds)
10:08:40 (asahiya) >[asahiya] えー。多分外典のニチアサ実況クラスタには、工藤真由さんといえばプリキュアシリーズOPで有名のような気がするんですが^-^;
10:08:40 (asahiya) >[asahiya] 今夏、舞台に立たれるとのことで。
10:08:43 + Balyoshi (Balyoshi!username@k161241.ppp.asahi-net.or.jp) to #もの書き予備
10:08:55 <asahiya> #わー、自分で自分の発言引用するとか違和感凄い。
10:09:17 + TK-LeAn3 (TK-LeAn3!TK-Leana@KD182251205135.au-net.ne.jp) to #もの書き予備
10:09:21 <asahiya> えー。上記ログでこのニュースをお伝えしました。
10:09:38 (asahiya) URL先タイトル:青春高校演劇部コミックの金字塔『ひとひら』7月に舞台化決定 | おたくま経済新聞
10:10:55 <asahiya> で、今日の「ハピネスチャージプリキュア」の10周年コールはキュアブルーム(声:樹元オリエ)さんなのですが。
10:11:36 <asahiya> 樹元オリエさんは、アニメ『ひとひら』で主人公・麻井麦役。
10:11:50 <asahiya> 舞台でも、「麻井麦」として主演を務められたようです。
10:12:40 <asahiya> #キョウリュウジャーでは、千葉さんが役者としても出演されていましたが。こういう例って結構あるんだなあ という驚きもありました。
10:13:03 <asahiya> .k ひとひら
10:13:09 <asahiya> .k 樹元オリエ
10:14:31 <asahiya> あら? 役者では立ってないのかな??
10:14:39 <asahiya> 噺が混乱している(メダパニ
10:14:58 <asahiya> #多分勘違い。
10:15:20 <asahiya> 後でキャストを確認しておこー
10:45:24 ! Lesaria ("Leaving...")
11:11:22 + LizardMen (LizardMen!LZD@ntaich065090.aich.nt.ngn.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き予備
11:15:18 + syo (syo!syo@catv078-056.lan-do.ne.jp) to #もの書き予備
11:17:00 ! showchan ("Leaving...")
11:21:09 + showchan (showchan!showchan@dae61e0b.tcat.ne.jp) to #もの書き予備
11:38:08 MorrisZZZ -> Morris
12:01:36 ! Kannna_ ("Leaving...")
12:13:50 ! LizardMen (Ping timeout: 120 seconds)
12:15:51 + LizardMen (LizardMen!LZD@ntaich065090.aich.nt.ngn.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き予備
12:20:14 + noraneco (noraneco!noraneco@g210002203222.d006.icnet.ne.jp) to #もの書き予備
13:31:45 ! Marcy (Client closed connection)
13:32:02 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163032128.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
13:32:31 ! Marcy (Client closed connection)
13:33:02 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163032128.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
13:33:05 ! Marcy (Client closed connection)
13:34:36 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163032128.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
13:35:00 ! Marcy (Client closed connection)
13:40:31 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163032128.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
14:01:09 Shijima -> Onix_G
14:01:32 ! Marcy (Client closed connection)
14:01:50 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163032128.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
14:02:11 ! Marcy (Client closed connection)
14:02:45 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163032128.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
14:02:46 ! Marcy (Client closed connection)
14:04:18 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163032128.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
14:06:00 ! Yaduka (Client closed connection)
14:06:24 + Yaduka (Yaduka!yaduka@ntchba364037.chba.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き予備
14:07:12 ! TK-LeAn3 (Client closed connection)
14:07:55 + TK-LeAn3 (TK-LeAn3!tk-leana@180-144-147-2f1.hyg1.eonet.ne.jp) to #もの書き予備
14:27:37 ! syamo ("Leaving...")
14:32:19 ! Marcy (Client closed connection)
14:32:36 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163032128.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
15:08:31 ! Marcy (Client closed connection)
15:08:57 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163032128.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
15:12:41 jin_nagumo -> jin_nagumo[ash]
15:54:52 ! kairi ("See you...")
16:07:08 + aspha (aspha!UserID@p1217-ipbf12otsu.shiga.ocn.ne.jp) to #もの書き予備
16:13:00 ! aspha (Ping timeout: 120 seconds)
16:13:23 + aspha (aspha!UserID@p1217-ipbf12otsu.shiga.ocn.ne.jp) to #もの書き予備
16:13:27 jin_nagumo[ash] -> jin_nagumo
17:01:20 ! TK-LeAn3 (Ping timeout: 120 seconds)
17:02:01 + TK-LeAn4 (TK-LeAn4!TK-Leana@KD182251208027.au-net.ne.jp) to #もの書き予備
17:14:46 ! TK-LeAn4 (Client closed connection)
17:15:29 + TK-LeAn4 (TK-LeAn4!tk-leana@180-144-147-2f1.hyg1.eonet.ne.jp) to #もの書き予備
17:21:32 + imo (imo!imo@eatkyo283080.adsl.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き予備
17:50:38 ! Marcy (Client closed connection)
17:51:05 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163032128.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
17:51:10 ! Marcy (Client closed connection)
17:53:37 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163032128.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
17:55:10 ! Marcy (Client closed connection)
17:55:27 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163032128.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
18:09:30 + Pikoyan (Pikoyan!UserID@p2163-ipngn606funabasi.chiba.ocn.ne.jp) to #もの書き予備
18:41:57 Onix_G -> Shijima
19:11:13 ! Prof_M (Client closed connection)
19:11:46 + Prof_M (Prof_M!moriarty@i220-221-118-71.s02.a004.ap.plala.or.jp) to #もの書き予備
19:35:49 ! H_Aoi ("Leaving...")
19:48:12 koi-chan[away] -> koi-chan
20:45:46 jin_nagumo -> jin_nagumo[bath]
20:55:41 + Kannna_ (Kannna_!kannna@em36-244-175-61.pool.e-mobile.ne.jp) to #もの書き予備
21:00:01 + zero2 (zero2!zero2@gp-cm4b-0196.lcv.ne.jp) to #もの書き予備
21:18:04 ! Pikoyan ("See you...")
21:21:50 jin_nagumo[bath] -> jin_nagumo
21:25:54 ! Yaduka (Client closed connection)
21:26:14 + Yaduka (Yaduka!yaduka@ntchba364037.chba.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き予備
21:28:13 + Pikoyan (Pikoyan!UserID@p2163-ipngn606funabasi.chiba.ocn.ne.jp) to #もの書き予備
21:31:09 ! Marcy (Ping timeout: 120 seconds)
21:31:52 + Marc1 (Marc1!NoMarcy@om126163004117.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
21:35:59 ! Marc1 (Ping timeout: 120 seconds)
21:36:20 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126163103045.1.tik.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
21:37:14 ! Prof_M (Client closed connection)
21:38:04 + Prof_M (Prof_M!moriarty@i220-221-118-71.s02.a004.ap.plala.or.jp) to #もの書き予備
21:40:33 ! Marcy (Ping timeout: 120 seconds)
21:43:59 + Marc1 (Marc1!NoMarcy@om126192132186.1.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
21:46:17 ! noraneco ("Leaving...")
21:49:41 + akiraani (akiraani!akiraani@nfmv001098113.uqw.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き予備
21:56:07 + kairi (kairi!kairi@i121-118-123-159.s10.a030.ap.plala.or.jp) to #もの書き予備
22:06:53 ! Marc1 (Client closed connection)
22:07:10 + Marcy (Marcy!NoMarcy@om126192132186.1.openmobile.ne.jp) to #もの書き予備
22:12:48 <Kannna_> >[Batman: The Jiro Kuwata Batmanga #1]@DC_ENTERTAINMENT
22:13:28 <Kannna_> かつて、桑田次郎が、日本の月刊少年誌で描いた日本語版バットマンの英語版再版♪
22:14:16 <Kannna_> #エイトマンのマンガ家、桑田次郎が、と補足しといた方がいいのかしらね
22:14:38 <Kannna_> .k 桑田次郎
22:15:06 <kuzumi-y> 昔のことだし、著作権どーなってるのかの方が気になるぜい(笑)
22:15:44 <kuzumi-y> 当時の日本、著作権ナニソレなモノが多かったしねぇ
22:15:57 koi-chan -> koi-chan[away]
22:16:20 <Kannna_> んーと
22:17:02 <Kannna_> 確かに2次大戦前の大日本帝国は、ベルヌ条約加わってなかったので、翻案おかまいなしだったんですよね。
22:17:35 <kuzumi-y> 戦後もしばらくその当時の感覚引きずってましたしなぁ
22:17:40 <Kannna_> 戦後は、そうではないので、確か、雑誌掲載時は、日本語版バットマンだったんだと思います。
22:17:41 <Kannna_> ええ
22:17:59 <Kannna_> 「当時の感覚引きずってました」は確かにあって
22:18:38 <Kannna_> 昔のマンガは、少年漫画でも、少女マンガでも、海外の小説の粗筋や設定、まんまパクリみたいのも、確かにありましたですね。
22:19:14 <kuzumi-y> つーか海外で評判よかった小説をポンと渡されて
22:19:33 <kuzumi-y> 「これ漫画にして」と言う事がままあったという話ですし
22:19:59 <Kannna_> はい。聞きますですね。かつての話として。
22:20:15 <kuzumi-y> 今は勿論そんなことありえないですけどねー
22:21:03 <Kannna_> 『奥さまは魔女』のTVドラマが日本でも高視聴率だった頃
22:21:05 <Pikoyan> 明治大正期だと海外の名作を勝手に日本版にしちゃった大物小説家とか何人か居ますよねw
22:21:20 <Kannna_> えーっと、確か、週刊マーガレットだったと思うけどマンガ版が連載してた時期があって
22:21:34 <Kannna_> あーゆーのだと、元が向こうのって大勢の人が知ってるし
22:21:44 <Kannna_> 後、ブランド的なイメージもあって
22:22:07 <Kannna_> かえってきちんと、日本版のライセンスとったはずだったと記憶してますが。
22:22:32 <Kannna_> 昔は、マンガの読者、海外小説の事詳しい人、極、少なかったですしねぇ。
22:23:02 <kuzumi-y> 今だったらパクリ騒動必死ですなw
22:23:11 <Kannna_> にゃはは
22:23:17 <Kannna_> インターネットあるしねぇ
22:23:33 <kuzumi-y> まあ、それ以前に訴訟になりますなw
22:24:18 + syamo (syamo!syamo@KD125053061189.ppp-bb.dion.ne.jp) to #もの書き予備
22:26:19 + sobon_ (sobon_!sobon@nthkid178193.hkid.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) to #もの書き予備
22:27:14 ! sobon_ ("Leaving...")
22:33:05 <chita> この調子で次は池上遼一版スパイダーマンの英語版を……え、もうあるの
22:34:33 <Kannna_> あれは……、もうあるのかな、よく知らないですぅ
22:34:56 <Kannna_> #「舞」の英語版なら、コミックブックで持ってるけど
22:35:12 <chita> 東映版のスパイダーマンも里帰りしたらしいし、調べてないけどあるんじゃないの
22:35:46 <Kannna_> うん。あるかもしれないですぅ・
22:36:21 <Kannna_> たださ、脚本お平井さんが、スパイダーマン好きじゃないんだよね(困)
22:36:49 <Kannna_> 池上遼一のマンガはスゴイ、しかし、ピーターパーカーはバカではないか、みたいな事、書いてる。
22:37:32 <Kannna_> んで、平井さんの脚本は、後にご本人が小説で書いたストーリーの原型みたいのが何本もあってさ。
22:37:46 <Kannna_> まぁ、なかなか首を縦に振りそうにない気はするですぅ。
22:41:32 <chita> 平井さんというのは平井和正さんのことらしい
22:42:03 <Kannna_> あ、はいそうです。和正さんです。
22:42:22 <Kannna_> 池上版スパイダーマンの脚本書いてる。
22:43:02 <Kannna_> ただ、平井脚本でなく、向こうの敵役をアレンジした、日本アダプテーション版のエピソードもあるので、
22:43:20 <Kannna_> そっちは、英語版も出しやすそうな気はするですぅ。
22:50:08 <chita> 調べた限りじゃ外国で出版されたという話は見当たらない。かわりに作品自体がいくつか見つかる。facebookのは作画のご本人かな
22:50:26 <Kannna_> ふむふむ
22:54:18 <chita> Wikipediaのスパイダーマン(池上遼一)の項目には小野耕生さんも一枚噛んでたとある。凄い顔ぶれだ
22:55:02 <Kannna_> うん
22:55:09 <Kannna_> 月刊マガジンなんだよね。
22:55:48 <Kannna_> 当時の月刊マガジンの編集長だった人が、数年後に、ぼくらマガジン創刊時の編集長になった方で
22:56:09 <Kannna_> そういう関係で、日本アダプテーション版のハルクが、ぼくらマガジンに。
22:56:37 <Kannna_> 当時、マーベルは日本にマーチャン営業、戦略的にかけてたので
22:57:03 <Kannna_> 小野さんが関わったのはそっちからの委託だったはず。何か、ご本人が書いてたと思います。
22:57:40 <Kannna_> んで、当時のマーベルのマーチャン営業が、東映とのバトルフィーバー提携につながって、
22:57:42 <chita> だったらマーベル様には放映された後で「レオパルドンはいただけない」みたいなことゆわないでほしかったなあ
22:58:18 <Kannna_> ふみゅぅん
22:58:45 <Kannna_> 当時は、日米の業界習慣の差って大きかったので
22:59:23 <Kannna_> アタシの想像も入るけど、小野さんが委託された役割は、ビジネス契約先の紹介を仲立ちするとこまで、だと思うんですよね。
22:59:53 <Kannna_> その過程で、この出版社は、どういう会社で、とかマーベル側に解説したりとか、そういう感じ。
23:00:27 <Kannna_> レオパルドンはいただけない、発言は、小野さんのセンスでは言うと思うですね。アタシが賛成する、しないは別にして。
23:01:13 <Kannna_> あれは、海外コミック紹介者、研究者としての小野さんの発言になるので。アタシはむしろ、率直に言った方が良かったと思います。
23:01:34 <chita> アメコミ事始(マーベル・アナトミア)
23:02:05 <Kannna_> あはは
23:03:11 <Kannna_> 今は、パラレルワールドに、いろんなスパイダーマンが大勢いてなんて風に、コミックだけでなってるけれど。
23:03:48 <Kannna_> 池上さんが日本版を描いた60年代末、東映がドラマ版を作った70年代は、全然そんなふうではなかったので。
23:04:51 <Kannna_> 「レオパルドンはいただけない」も、元々のスパイダーマンのイメージとかけ離れてる、て面は、まぁ、当時はそう思うセンスもあったなぁ(小野さんに限らず)、とは思うです。
23:05:45 <Kannna_> それやこれやの、記録の意味もあって、関係者の一人が、率直に言ってた方が良かったと思うに1票です。
23:08:29 <asahiya> .k バットマン
23:08:33 <asahiya> .k アメコミ
23:08:40 <asahiya> #でとりあえず大丈夫?<キーワード
23:08:45 <asahiya> #日付変わる前にと思って。
23:08:54 <Kannna_> サンキューですノシ
23:09:03 <kuzumi-y> .k スパイダーマン
23:09:18 <Kannna_> うん。アタシも今うってた♪
23:10:13 <kuzumi-y> .k 池上遼一
23:10:18 <kuzumi-y> .k 平井和正
23:10:24 <asahiya> #^-^ ログは斜め読みなので、帰ったらちゃんと読みますー
23:10:26 <kuzumi-y> この程度かな?
23:10:46 <Kannna_> だと思いますぅ
23:12:45 <kuzumi-y> まー、抜けていたら抜けていたって事で笑って許してw
23:37:56 <Kannna_> 「へ~こんな風に使うんだ。」いや……ダウト(笑
23:39:26 <kuzumi-y> どうせならもっとでかいのが……(笑)
23:39:42 <Kannna_> あっはっは
23:41:21 <kuzumi-y> ハナ肇さんが背負ってるようなw
23:44:21 ! meltdown ("皆様に「砂漠の風」のあらんことを")
23:59:09 jin_nagumo -> jin_nagumo[sleep]